2009 - L'Année du Boeuf de Terre

Traduction intégrale de l’article de Maître Raymond Lo
Février 2009

Dans le calendrier chinois, appelé le calendrier Hsia, 2009 est l’Année du Bœuf de Terre, symbolisée par « terre yin sur terre ». Le même élément se trouve donc en force, dans un rapport harmonieux dans le cycle des éléments. Cette année ne s’annonce donc pas comme une année de conflits. Au contraire, elle pourrait être une année de plus de paix et d’harmonie dans les relations internationales, une bouffée d’oxygène pour le monde, après la suite d’évènements turbulents survenus depuis 2001. C’est un temps pour la reconstruction après les dégâts occasionnés par la guerre, les désastres naturels, et les crises financières de 2008.

Le calendrier chinois est basé sur un cycle de 60 ans. Cela veut dire que nous avons déjà vécu une année de type terre yin dans l’année du Bœuf de 1949. C’est l’année où l’ordre mondial que nous connaissons a été mis en place, avec la naissance de la République Populaire de Chine et la création de l’OTAN. C’était une année où les nations guérissaient de la dévastation de la 2ème Guerre Mondiale. La stabilité de cette année a été aussi le germe de la naissance de toute une génération de « baby boomers ». Certes, en 1949 il y a quand même eu des confrontations entre l’URSS et les pays de l’Ouest. Néanmoins, il n’y a pas eu de conflit majeur entre nations et la reconstruction d’après-guerre a suivi son cours tout au long de l’année.

Le caractère chinois pour « terre yin » représente un champ ou un jardin. La terre yin est associée avec une personne ayant les qualités de modération, apaisement, intellect, charme et compassion. Les personnes nées un jour du Bœuf de Terre sont modérés, harmonieux, et minces ! Quelques exemples de personnes « terre yin » célèbres sont Barak Obama, Uma Thurman, Céline Dion, George Michael, , Jet Li, Larry King, et Donald Trump, de même que Tchaikovsky, Leonardo da Vinci, Charles Darwin, et Sigmund Freud.

Il est intéressant de noter que la terre yin du Boeuf était présente à certaines dates très significatives dans l’histoire des Etats-Unis. Le jour de la Déclaration d’Indépendance le 4 juillet 1776, et de l’attaque à Pearl Harbor le 7 décembre 1941, était tous les deux des jours de terre yin. L’année 2009 pourrait-elle être aussi importante pour ce pays ? Barak Obama est aussi terre yin. Ses Quatre Piliers de Naissance ont beaucoup de ressemblances avec celles d’Abraham Lincoln, aussi terre yin. Cela va sans dire, il sera le point de focalisation de tout le public en 2009. Il est aussi intéressant de constater que George W. Bush est métal yin, et qu’il est devenu président en 2001, une année de métal yin qui a débuté une période de 8 ans de turbulence. Espérons que Barak Obama pourra faire ressortir les qualités yin terre, qualités de paix et d’harmonie, voire de guérison, pour le bénéfice de toute la planète.

Le Bœuf appartient à l’élément terre. Il est le deuxième des 12 animaux du « zodiaque » chinois. Dans ce rang, il représente la construction et l’enracinement qui doit avoir lieu après le début d’un nouveau cycle démarré par l’Année du Rat en 2008. Cette Année du Rat a vu le commencement d’un nouvel ordre politique ou des nouveaux leaders politiques dans quelques pays : les Etats Unis, la Russie, Taiwan, le Japon, Israel, l’Afrique du Sud et le Pakistan. Pendant l’Année du Bœuf ces leaders vont établir les bases de leur pouvoir. Cela amènera sans doute des améliorations dans l’économie et beaucoup plus d’attention portée aux aspects liés à la terre : l’industrie du bâtiment et des travaux publics, l’agriculture, et l’écologie. Ce seront les thèmes de prédilection du leadership politique international.

Mais attention : le Bœuf est un animal terre assez complexe. Tout d’abord, l’élément terre du Bœuf n’est pas très fort, car il s’agit d’une terre hivernale, sans le soutien du feu. A l’intérieur de la terre du Bœuf il y a les éléments cachés terre, mais aussi eau et métal. L’eau et le métal épuisent la terre. Il y a une instabilité sous-jacente qui pourrait produire des accidents ou désastres liés à la terre. En 1949 il y eut un tremblement de terre en Equateur qui mesurait 6.75 sur l’échelle Richter. 6000 personnes sont mortes et 50 villes et villages ont été détruits.

Le manque de l’élément feu dans l’Année du Bœuf ne favorisera pas l’industrie aéronautique qui est une industrie de type feu. Comme je l’ai prédit aussi pour 2008, ce qui s’est avéré vrai, il y a eu beaucoup de problèmes relatifs aux lignes aériennes (Oasis, Alitalia, Qantas) et aux aéroports (Heathrow Terminal 5). Ces phénomènes vont se poursuivre en 2009.

Nous avons aussi constaté que le manque de l’élément feu en 2008 a entrainé un temps beaucoup plus froid et des tempêtes de neige plus importants. Le temps très froid continuera aussi en 2009.

L’élément terre est associé à l’homosexualité, peut-être parce que la terre est un élément plus neutre que le feu, le métal, l’eau ou le bois. Beaucoup d’homosexuels célèbres sont nés un jour terre : Leonardo da Vinci, Michael Angelo, Tchaikovsky, George Michael, Boy George, Andy Warhol, Tracy Chapman, K.D. Lang, etc. Il pourrait donc y avoir des incidents liés à l’homosexualité cette année.

Le Bœuf fait aussi partie d’une configuration en astrologie chinoise appelée « La Pénalité des Trois Terres ». Cette figure est formée quand les trois animaux terre – le Bœuf, le Chien et la Chèvre – convergent en même temps. A nouveau, cela peut provoquer des désastres liés à la terre. En 1997, la précédente année du Bœuf, les iraniens ont vécu un tremblement de terre où ont péri 2400 personnes. D’autres types de tragédies possibles sont des éboulements, des immeubles écroulés, ainsi que des accidents sur la route, des accidents sur des sites de construction, ou des blessures lors des randonnées ou escalades. Le « clash » Bœuf, Chien et Chèvre peut entraîner aussi la disharmonie, les préoccupations et l’anxiété, et des maladies cachées*.

Il est suggéré aux personnes nées dans l’année de la Chèvre et du Chien de porter un pendentif du Rat, ce qui aura pour effet d’éloigner le Bœuf et les protéger du « clash » Bœuf – Chèvre. Ces personnes vont vivre une année turbulente, avec beaucoup de changements, déplacements et/ou déménagements. Pour les personnes nées l’année de la Chèvre, il faut éviter de voyager vers le Nord Est, qui est la direction associée à l’année du Bœuf. Ils doivent éviter ou minimiser aussi les activités liées à la terre, tels que le ski, le golf, l’escalade, les courses de voiture, etc. Tout ce qui concerne les immeubles, routes et montagnes est à risque car lié à la terre, et doit donc être fait avec prudence.

Les Cinq Eléments (eau, bois, feu, terre, métal) représentent aussi différentes parties du corps. La terre est associée à l’estomac, le pancréas, les muscles et les cellules. Les problèmes de santé liés à la terre sont donc des problèmes musculaires et cellulaires, l’obésité, le diabète, et le cancer. Ces maladies trouvent leur origine dans des déséquilibres de l’élément terre. Il peut y avoir une recrudescence de ce type de maladie en 2009. Il faut être vigilant à la triangulation Bœuf-Chèvre-Chien qui peut provoquer des cancers. L’absence de l’élément feu cette année ne favorisera pas non plus les personnes ayant des problèmes cardiaques, car le cœur et le système circulatoire sont nourris par l’élément feu.

Les animaux qui sont en harmonie avec le Bœuf sont le Serpent, le Coq, et le Rat.*

En 2009, l’Etoile Volante de l’Année dans le Feng Shui est l’étoile 9, le Feu, qui se trouve au centre du Luo Shu toute l’année. L’étoile du centre du Luo Shu donne toujours une coloration aux évènements de l’année. En 2008, l’étoile au centre était le 1, en « clash » avec la période 8 de Feng Shui (2004 à fin 2023), une période terre. Nous avons donc vu beaucoup d’inondations et d’accidents liés à l’eau. Les marchés boursiers en 2008 ont été très « éteints » par cette prépondérance d’eau. L’année 2009 promet d’être plus en harmonie avec la période actuelle de Feng Shui car le feu nourrit la terre. Cette année apportera aussi un soutien particulier aux enfants.

A propos de l’économie mondiale, elle aussi est déterminée par l’interrelation des cinq éléments. En particulier, les éléments influent sur le tempérament et les émotions des personnes. Par exemple, l’eau est associée à la peur, le bois à la colère, le feu à la joie, la terre à la méditation et le métal à la tristesse. Les années feu sont des années où règne l’optimisme, et les marchés boursiers prospèrent. En 2008 l’eau est arrivé et avec elle les soucis et l’inquiétude généralisée. Mais en 2009 une année terre les gens seront plus conservateurs, la stabilité et la prudence seront de mise. Les investisseurs seront plus pragmatiques et il ne devrait pas y avoir d’énormes fluctuations. Il y aura une remontée lente et progressive.

L’élément terre de l’année 2009 favorise les industries du bois et du feu. Dans le cycle des cinq éléments, le bois contrôle la terre, donc l’élément terre représente l’argent pour l’industrie du bois : sylviculture, boisement, exploitation forestière ameublement, mode, textiles, presse et médias, et la naissante industrie écologique. Pour les industries du feu, le feu nourrit la terre, donc l’élément terre de l’année implique une grande activité et productivité pour les industries feu : la finance, l’électricité et tous les métiers liés à la fourniture d’énergie, produits électroniques, et le pétrole.
Les métiers défavorisés en 2009 sont les industries de type eau et métal. Les industries de type eau sont le fret, les transports, la communication, et les boissons. Les industries du métal sont la haute technologie, les ordinateurs, la banque, l’ingénierie, les équipements lourds, et les produits de soin pour la peau. Dans les métiers de type métal ce sera une année de beaucoup d’investissement mais pas une année de grands profits.

Les métiers de type terre sont la construction, l’immobilier, l’extraction minière, l’assurance, l’hôtellerie. Ces secteurs auront une année très active du fait de l’eau et du métal caché dans l’Année du Bœuf, ce qui représente productivité et rentabilité pour les activités de type terre. Or, la concurrence est aussi très forte dans une année doublement terre. Il y aura beaucoup d’opportunités, mais la concurrence fera baisser les profits. De ce fait la performance globale du secteur sera assez moyenne en 2009.

En conclusion, l’Année du Bœuf, terre sur terre, symbolise un jardin apaisant et tranquille. C’est un moment pour nous poser et reprendre nos esprits, pour nous nourrir de bonnes choses, pour contempler le passé et planifier l’avenir. C’est un temps pour guérir des turbulences et souffrances amenées par le nouveau millénaire. Nous devons nous focaliser sur les thèmes liés à la planète et à la terre : la reconstruction, l’immobilier, l’écologie, l’agriculture. Cette année nous pouvons nous donner comme objectif de réduire les émissions de gaz carbonique et restaurer notre environnement. Les nouveaux leaders politiques vont gagner la confiance de leurs peuples et consolider leur pouvoir. Ils vont amener une nouvelle stabilité sans agressivité. La terre instaure une atmosphère de calme, de paix et de réflexion, qui va colorer les solutions politiques recherchées.

L’Année du Bœuf et les Célébrités Internationales

Les personnes nées l’Année du Bœuf « offensent le Grand Duc », et auraient besoin de porter le pendentif du Rat pour s’en protéger. Des personnalités dans ce cas de figure sont Barak Obama, Andy Lau, Keira Knightly, Richard Gere, et Bruce Springstein.

D’autres sont en « clash » cette année car ils sont nés l’Année de la Chèvre : Nicole Kidman, Mick Jagger, Julia Roberts, Maggie Q, Chow Yun Fat, Bill Gates, Yo Yo Ma, Steve Jobs, Bruce Willis, Carla Bruni, Heather Mills. D’autres sont en clash car ils sont nés le jour de la Chèvre : Brad Pitt, John McCain, Richard Li, Donald Trump, Martha Steward, Barbara et Jenna Bush.

Mais le cas de figure qui demande le plus de vigilance est à nouveau la triangulation Bœuf-Rat-Chèvre, appelée la « triple pénalité ». Des célébrités concernées sont Bill Gates, Arnold Schwarzenegger, Julia Roberts, JK Rowling, David Bowie, Angela Merkel, Colin Farrel et Tzipi Livni. Là encore le port d’un pendentif peut être utile. Les morts tragiques de Lady Diana et Gianni Versace en 1997 sont dues à la triple pénalité qui était active le jour de leur décès.

*Note : Pour savoir avec certitude si on est concerné par la « triple pénalité » ou si au contraire on est en harmonie avec l’Année du Bœuf, il faut faire l’étude astrologique complète de la personne. Il n’est pas suffisant de se baser sur l’année de naissance car le clash pourrait se trouver au niveau du jour de naissance par exemple.

Article écrit par Maître Raymond Lo,
célèbre Astrologue et Maître Feng Shui, basé à Hong Kong

www.raymond-lo.com